مختارات فارسية
عرض لعناصر من الثقافة الإيرانية
معلومات المدون:
الإسم : رشيد يلوح
البلد : قطر
(اعرض صفحتي)

عن المدونة:
صحفي-باحث في الحضارة الفارسية yalouh@gmail.com

:: الأدب الفارسي الإلكتروني بلون المدونات

     سجلت أرقام استخدام الإنترنت نسبا عليا في إيران منذ أربع سنوات، وتشير آخر الإحصاءات إلى وجود أكثر من 11 مليون مستخدم للشبكة العنكبوتية داخل بلاد فارس، ويعرف الإيرانيون بأنهم أصحاب أكبر عدد من المدونات الإلكترونية، إذ احتلت اللغة الفارسية على الانترنت، المرتبة الرابعة عالميا بعد الإنجليزية والفرنسية والبرتغالية. أما بدايات التدوين في إيران فقد كانت قبل ست سنوات تقريبا، انطلاقتها أخذت شكلا عموميا،... [اقرأ المزيد]

(2) تعليقات

:: سعدي الشيرازي بلسان عربي جميل

   أبدع سعدي الشيرازي (1219م- 1294م ) روائع لازال الأدب الفارسي يحتفى بها، أخرج إلى الناس أجمل النصوص الأدبية التي تمزج بين الفائدة والمتعة، وجعلها قمة بلاغية، سهلة ممتنعة، سهلة حين تقترب منها، لكنها ممتنعة حين تتجرأ على مجاراتها، فأضحى سعدي مدرسة أدبية قائمة بذاتها، إذ اعتبر أب النثر الفارسي، استطاع كذلك أن يمزج بين خلاصات تجاربه، بعد ثلاثة عقود تنقل فيها بين الكثير من البلدان والثقافات، لذلك تأهل... [اقرأ المزيد]

(0) تعليقات

:: مترجم جلال الدين الرومي كولمان باركس: الثقافة الصوفية التي أسسها الرومي تجسد جوهر العقيدة.

      إن هذا الأنين نار وليس هواء كل من ليس فيه نار.. فهو هباء إن نار العشق تلهب في الناي وتسري كالخمر نار الغرام (جلال الدين الرومي)   كولمان باركس (ولد 1935) شاعر ومترجم أمريكي تخصص منذ ثلاثة عقود في تراث  الشاعر جلال الدين الرومي، أصدر ثمانية كتب تمثل اهتمامه المتسلسل حتى كتابه الأخير (ماهية الرومي) عام 2007 ، وهو تتويج للعام الدولي للاحتفال بالرومي.  قدمت ترجمات كولمان... [اقرأ المزيد]

(0) تعليقات


<<الصفحة الرئيسية






نظر


أنت الزائر